【一些不變的事─三】
以前在Oxford home-stay寄宿時,印度裔的home Mom有一些奇怪的原則,例如規定我不能在二樓的浴室洗澡,因為他怕我上二樓很容易把他兒子新裝潢好的傑作用垮,但實際上我當初的體重比現在還要少20公斤。
她還規定我不能走前門,對他孫女要有禮貌,不能站在床上,還得陪隔壁棟的中國女生聊天。home Mom的龜毛是連廚具都不讓我們使用,我們幾個小伙子有一次好不容易跟他凹了半天才得到她同意。只是她再三囑咐:「一定要清乾淨。」
說真的當初一個人遊學年紀又輕,所以白天的課程結束後我幾乎就搭公車直接回家。我偶爾到街角的雜貨店買包Marlboro。如果機會難得可以在下午三點半等到冰淇淋車。然後看家家戶戶的小朋友從前門衝出來買冰淇淋。
Home Mom盯我很緊,還跟同房的幾個中國學生說不准我說中文,不能透過他們來翻譯。有一次,被home Mom要求幫忙準備晚餐。我順口唱著Pretty woman.....結果home Mom樂的說我怎麼可能會唱這首歌,「這是當初他先生最喜歡唱給她的歌曲。」home Mom要求我繼續唱,他開心的拿著炒柄,穿著圍裙晃動的樣子真的很像是在跳舞。
沒有留言:
張貼留言